Medical Logistics EuropeAviso legal y confidencialidad

Condiciones generales de uso del sitio

Versión 2026-09-23 del 23/09/2026Medical Logistics Europe — 204 Avenue de Colmar, 67100 Strasbourg, France

1. Editor del sitio

El sitio es editado por Medical Logistics Europe, EURL, 204 Avenue de Colmar, 67100 Strasbourg, France, inscrita con el SIRET 103 690 046 00018. Director de la publicación: el gerente. Contacto: contact@mleurope.fr, +33 (0)3 66 66 58 97, www.mleurope.fr.

2. Alojamiento

El sitio está alojado por OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia (www.ovhcloud.com), en servidores situados en la Unión Europea.

3. Objeto del sitio y condiciones de acceso

El sitio presenta los servicios de recompra, reacondicionamiento y reventa de equipos de imagen médica de MLE y da acceso a los portales reservados (solicitud de cotización, ofertas de recompra, espacio cliente, acceso logístico, portal del vendedor). El acceso a los portales se rige por las Condiciones generales de acceso al servicio.

El sitio es accesible gratuitamente para todo usuario con acceso a Internet; los gastos de equipo y conexión corren a su cargo. El usuario reconoce disponer de la competencia y los medios necesarios para acceder al sitio y utilizarlo.

4. Propiedad intelectual

El sitio, su estructura, textos, ilustraciones, logotipos, marcas, bases de datos y programas están protegidos por el derecho de propiedad intelectual y son propiedad de MLE o de sus socios. Toda reproducción, representación, adaptación o extracción, total o parcial, sin autorización escrita previa está prohibida y constituye una infracción.

Las marcas y modelos de equipos citados pertenecen a sus respectivos titulares y solo se mencionan con fines de identificación. Los contenidos transmitidos por los usuarios siguen siendo de su propiedad; conceden a MLE los derechos de uso descritos en las Condiciones generales de acceso.

5. Cookies y rastreadores

El sitio solo utiliza cookies y mecanismos de almacenamiento estrictamente necesarios para su funcionamiento: identificador de sesión (conexión a los portales), token de seguridad contra la falsificación de peticiones, preferencia de idioma, dispositivo de confianza (a petición del usuario, treinta días) y datos de la aplicación conservados localmente para el modo sin conexión. Estos rastreadores están exentos de consentimiento en el sentido del artículo 82 de la ley francesa de protección de datos y de las directrices de la CNIL.

No se instala ninguna cookie publicitaria, de medición de audiencia ni de redes sociales. Las fuentes tipográficas pueden cargarse desde los servidores de Google Fonts, lo que transmite la dirección IP del visitante a ese proveedor.

6. Enlaces de hipertexto

El sitio puede contener enlaces a sitios de terceros (sitio corporativo www.mleurope.fr, sitios de fabricantes). MLE no ejerce ningún control sobre esos sitios y declina toda responsabilidad por su contenido o sus prácticas. La creación de un enlace a la página de inicio del sitio es libre; el enmarcado (framing) de las páginas reservadas está prohibido sin acuerdo escrito, salvo la integración del formulario de solicitud de cotización en los sitios autorizados por MLE.

7. Limitación de responsabilidad

MLE hace todo lo posible por ofrecer información exacta y actualizada, pero no garantiza la exhaustividad, exactitud ni actualidad de los contenidos, que pueden modificarse sin previo aviso. La información sobre los equipos (características, disponibilidad, precios indicativos) no constituye una oferta contractual.

MLE no será responsable de los daños directos o indirectos derivados del acceso al sitio, de su uso, de la imposibilidad de acceder a él o de la presencia de un virus o programa malicioso; el usuario debe proteger su propio equipo. Los portales reservados están sujetos además a las limitaciones previstas en las Condiciones generales de acceso.

8. Datos personales

Los tratamientos de datos personales realizados a través del sitio se describen en el Acuerdo de confidencialidad y protección de datos, accesible desde cada página.

9. Ley aplicable y modificación de las Condiciones de uso

Las Condiciones de uso se rigen por el derecho francés; todo litigio es competencia de los tribunales de Estrasburgo, sin perjuicio de las normas imperativas aplicables a los consumidores. MLE puede modificar las Condiciones de uso en cualquier momento; la versión aplicable es la publicada en la fecha de consulta, identificada por su número de versión y su fecha.