Ogólne warunki dostępu do usługi
Niniejsze ogólne warunki dostępu („Warunki dostępu”) regulują dostęp do przestrzeni internetowych udostępnianych przez Medical Logistics Europe: portalu „Oferty odkupu”, strefy klienta, dostępu logistycznego przez link oraz portalu sprzedającego (łącznie „Usługa”). Wersja 2026-09-23.
1. Przedmiot i zakres stosowania
Usługa umożliwia posiadaczom urządzeń do obrazowania medycznego, klientom i partnerom Medical Logistics Europe („MLE”) złożenie i śledzenie zapytania o wycenę lub odkup (formularz zapytania i portal „Oferty odkupu”), przeglądanie urządzeń powierzonych MLE i ich statusu logistycznego (strefa klienta, dostęp logistyczny przez link) oraz opisanie urządzeń, które chcą zbyć (portal sprzedającego).
Warunki dostępu mają zastosowanie do każdej osoby, która tworzy konto, otwiera dostęp lub przekazuje informacje za pośrednictwem jednego z tych portali („Użytkownik”). Uzupełniają je Ogólne warunki korzystania ze strony oraz Umowa o poufności i ochronie danych, które stanowią ich integralną część.
2. Wydawca Usługi i akceptacja
Usługa jest wydawana przez Medical Logistics Europe, EURL, 204 Avenue de Colmar, 67100 Strasbourg, France, SIRET 103 690 046 00018, contact@mleurope.fr, +33 (0)3 66 66 58 97, www.mleurope.fr.
Dostęp do Usługi jest uzależniony od wyraźnej akceptacji Warunków dostępu, potwierdzonej zaznaczeniem pola po przeczytaniu tekstów w całości. Zaakceptowana wersja, jej data, adres IP i użyta przeglądarka są rejestrowane. Gdy teksty ulegają zmianie, nowa wersja jest przedstawiana przy następnym logowaniu i musi zostać zaakceptowana, aby dalej korzystać z Usługi.
3. Dostęp do portali i tworzenie konta
- Portal „Oferty odkupu”: konto tworzone z inicjatywy Użytkownika z formularza zapytania o wycenę; identyfikatorem jest kontaktowy adres e-mail, hasło wybiera Użytkownik (co najmniej dziesięć znaków), a konto jest aktywowane kodem otrzymanym e-mailem.
- Strefa klienta: konto tworzone na zaproszenie MLE, aktywowane osobistym linkiem, a następnie hasłem wybranym przez Użytkownika.
- Dostęp logistyczny: osobisty link i hasło przekazane przez MLE, bez tworzenia konta.
- Portal sprzedającego: osobisty link z zaproszeniem o ograniczonym okresie ważności.
Użytkownik gwarantuje prawdziwość podanych informacji (tożsamość, stanowisko, placówka, dane kontaktowe) i zobowiązuje się je aktualizować. Dostęp jest zastrzeżony dla osób działających w ramach swojej działalności zawodowej i upoważnionych do reprezentowania wskazanej placówki.
4. Bezpieczeństwo konta i uwierzytelnianie dwuskładnikowe
Dane logowania są ściśle osobiste. Użytkownik nie przekazuje ich osobom trzecim i podejmuje wszelkie rozsądne środki w celu zachowania ich poufności. Logowanie do portalu „Oferty odkupu” obejmuje drugi etap: jednorazowy kod wysyłany na adres e-mail konta. Użytkownik może oznaczyć urządzenie jako zaufane na trzydzieści dni; robi to wyłącznie na urządzeniu, z którego korzysta wyłącznie on.
Każde użycie konta uznaje się za dokonane przez jego właściciela. W przypadku utraty, kradzieży lub podejrzenia nieuprawnionego użycia Użytkownik natychmiast zmienia hasło lub powiadamia MLE pod adresem contact@mleurope.fr. Liczba prób logowania jest ograniczona, a próby są rejestrowane.
5. Obowiązki Użytkownika
- Korzystać z Usługi zgodnie z jej przeznaczeniem i obowiązującymi przepisami.
- Nie próbować uzyskać dostępu do danych, kont lub funkcji, które nie są dla niego przeznaczone.
- Nie zakłócać działania Usługi: nadużywanie automatyzacji, obchodzenie ograniczeń, wprowadzanie złośliwych treści.
- Nie przekazywać treści niezgodnych z prawem, zniesławiających lub naruszających prawa osób trzecich.
- Zachować poufność informacji handlowych wymienianych z MLE (wyceny, oferty, ceny, warunki).
6. Przekazywane treści: zdjęcia, dokumenty, opisy
Użytkownik może przekazywać zdjęcia, dokumenty (raporty serwisowe, listy opcji, karty techniczne) oraz opisy urządzeń. Gwarantuje, że posiada prawa niezbędne do ich przekazania i wykorzystania przez MLE w celu oceny, wyceny, odkupu i odsprzedaży urządzeń, w tym do reprodukcji zdjęć w dokumentach handlowych MLE, w razie potrzeby po anonimizacji (nazwy placówek, logo, twarze).
Treści nie mogą zawierać żadnych danych dotyczących pacjentów (obrazy medyczne, tożsamości, dokumentacja) ani żadnych danych osobowych innych niż dane osób kontaktowych; Użytkownik upewnia się, że fotografowane ekrany i dokumenty są ich pozbawione. Metadane zdjęć (lokalizacja, urządzenie) są usuwane przy odbiorze. MLE może odrzucić lub usunąć każdą niezgodną treść.
7. Dostępność i rozwój Usługi
MLE dokłada starań, aby zapewnić ciągły dostęp do Usługi, ale nie gwarantuje ani jej stałej dostępności, ani braku błędów. Przerwy mogą wystąpić z powodu konserwacji, aktualizacji lub względów bezpieczeństwa, w nagłych przypadkach bez uprzedzenia. MLE może rozwijać funkcje Usługi. Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest”; dostęp do portali jest bezpłatny.
8. Zawieszenie i usunięcie dostępu
MLE może zawiesić lub zamknąć dostęp, bez odszkodowania, w przypadku naruszenia Warunków dostępu, zagrożenia bezpieczeństwa, dłuższej nieaktywności lub zakończenia relacji handlowej. Linki dostępu (dostęp logistyczny, portal sprzedającego, zaproszenie do strefy klienta) mają ograniczony okres ważności i mogą zostać unieważnione w każdej chwili.
Użytkownik portalu „Oferty odkupu” może samodzielnie usunąć swoje konto (strona „Moje konto”) po potwierdzeniu hasłem i kodem otrzymanym e-mailem; skutki tego usunięcia opisano w Umowie o poufności i ochronie danych.
9. Odpowiedzialność
Informacje wyświetlane w portalach (statusy, daty, lokalizacje, postęp) mają charakter informacyjny i nie mają wartości umownej; wiążące są wyłącznie dokumenty podpisane między stronami (przyjęte oferty, umowy, ostateczne listy pakowania).
MLE nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, utratę danych lub straty operacyjne wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Usługi, ani za skutki nieprawdziwych informacji przekazanych przez Użytkownika. Ewentualna odpowiedzialność MLE jest ograniczona do szkód bezpośrednich i udowodnionych. Żadne postanowienie Warunków dostępu nie wyłącza odpowiedzialności MLE za rażące niedbalstwo lub winę umyślną ani nie pozbawia Użytkownika praw przysługujących mu na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów.
10. Prawo właściwe i sąd właściwy
Warunki dostępu podlegają prawu francuskiemu. W braku polubownego rozwiązania każdy spór dotyczący ich interpretacji lub wykonania podlega wyłącznej jurysdykcji sądów w Strasburgu (Francja), również w przypadku wielości pozwanych lub przypozwania, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów dotyczących konsumentów.